La Virgule is de ademhaling in de zin, maar ook in onze manier van consumeren. Hun missie: de wereld van buitensporten circulairder maken, met upcycled producten, dat wil zeggen gemaakt van producten aan het einde van hun levensduur, restanten van materialen of niet-waardevolle snijafval. Bijvoorbeeld door een fietstas te maken van een oude kayak.
De producten worden in Europa (in Portugal en Frankrijk) vervaardigd en zijn levenslang gerepareerd gegarandeerd.